GEARER 装备者

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1475|回复: 4

问个关于内衣的英文问题

[复制链接]
发表于 2007-11-15 06:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
underwear bottoms VS underwear tops
有什么不同啊

[ [  [   58091  [/   6] =  ╁冠╁现╁ ╁ :   ╁ . 1088  ╁   =  _ ╁  ╁ ╁ . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:03 编辑 [/ ]
 楼主| 发表于 2007-11-15 06:21 | 显示全部楼层
...
晕,糊涂大了,上下不分。。。。。

[ [  [  www.   [/   6] =  ,冠,现, , :   , . 1088  ,   =  _ ,  , , . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:03 编辑 [/ ]
发表于 2007-11-15 09:03 | 显示全部楼层
都是underwear...解释就是内衣裤~~~~
有些时候么的办法分,就跟爷爷奶奶和外公外婆。。。都是grandparent...

[ [  [   58052  [/   6] =  ╯冠╯现╯ ╯ :   ╯ . 1088  ╯   =  _ ╯  ╯ ╯ . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:03 编辑 [/ ]
发表于 2007-11-15 09:41 | 显示全部楼层
bottom:                  
1. 底;底部;下端[C]
2. 屁股,臀部[C]
3. (海、河的)底部,水底[the S]
4. 最低下的部分,底层[the S]
top:n.
1. 顶部;山顶;头顶[C][the S][(+of)]
2. 表面;上方[C][the S]
依据以上词典中对单词的解释,估计大意为“下身穿着内衣”“和上身穿着内衣”吧。
水平有限,如有谬误请谅解。

[ [  [   38201  [/   6] =       时时η     η    =  η [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:03 编辑 [/ ]
发表于 2007-11-15 10:21 | 显示全部楼层
基本上,
可以邪恶地理解为内衣和内裤(直译,我的最爱~~~)
或者可以加两个字:保暖内衣和保暖内裤~

[ [  [  www.205 1  [/   6] =  疒冠疒现疒 疒 :   疒 . 1088  疒   =  _ 疒  疒 疒 . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:03 编辑 [/ ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|GEARER 装备者 ( 皖ICP备19007127号|皖公网安备34010402701726号 )

GMT+8, 2025-2-25 19:51

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表