关于英文名的药。请教爱水电和zhujie1225

coffick

好久没出去玩了，今天突然翻出N久前从朋友那收的一个Fisrt Aid KIT，闲着无聊把里面药一个个拿出来看，发现N多看不懂= =请教两位大大这些都啥药都什么用的。
列举如下：
医用胶带一卷，回形针两个，纱布，创口贴，还有一张大的不知道是创口贴还是贴水泡的。然后两包 TER BITE，三包 TER CUT，这个好理解。
然后还有diphen,triple antibiotic,I-PRIN，这几个就不知道了。查了下diphen是抗组胺剂的意思，且看他说明上写着在鼻涕咳嗽眼泪的时候用，估计是减轻感冒症状的？ triple antibiotic是抗生素把？啥时候用？然后还有I-PRIN，介个根本不知道是啥= =求教

[ [  [   88502  [/   6] =  ┫冠┫现┫ ┫ ：   ┫ . 1088  ┫   =  _ ┫  ┫ ┫ . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:37 编辑 [/ ]

爱水电

I-prin，商品名，名字起得很艺术，一看就知道是解热镇痛类药物，和布洛芬类同，OTC，治疗轻度疼痛、解热镇痛等...
Triple Antibiotic一般指复方抗生素软膏，国外药箱常规药物，用于擦伤和其他皮肤损伤。

[ [  [  www.988013  [/   6] =  ∟冠∟现∟ ∟ ：   ∟ . 1088  ∟   =  _ ∟  ∟ ∟ . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:37 编辑 [/ ]

faintty

很久以前收的first aid kit，那些药恐怕都过期了吧……而且套装里面配的都是最常用的大路货，未必符合你的需要，有空还是自己另配一个药包吧。
提到的几种药：
diphen是第一代抗组胺药苯海拉明，吃了容易犯困，在山里尽量不要在白天用。用氯雷他定代替会好一些。这是抗过敏药。也可以减轻感冒症状里的流鼻涕，但对发烧头痛什么的没有作用。
i-prin就是布洛芬，退烧镇痛消炎药。感冒发热头痛的症状就可以吃这个。套装里配的大概是200毫克的药片，如果遇上肌肉拉伤之类的情况要暂时镇痛，可能需要吃2-4颗（400-800毫克）——但要 意，大剂量布洛芬也会引起头晕犯困。
triple antibiotic是外用复合抗生素，皮肤受伤以后抹上防止感染的。做成软膏和创可贴的都有， 意不要入口。有效成份是新霉素(Neomycin，抑制格兰氏阴性及阳性菌)，杆菌肽(Bacitracin，抑制格兰氏阳性菌)和硫酸多粘菌素B(Polymyxin B Sulfate，抑制抗药格兰氏阴性菌)。

[ [  [   58029  [/   6] =  亻冠亻现亻 亻 ：   亻 . 1088  亻   =  _ 亻  亻 亻 . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:37 编辑 [/ ]

zhujie1225

大家都解答了，其实这三类药国产的不少。
抗组胺药物faintty提到的氯雷他定，商品名就是开瑞坦，老外过敏的发生率很高，有时候很有必要带上。
解热镇痛药，芬必得就是布洛芬的缓释制剂，记得是300mg一颗。
抗菌素软膏我很少带，市面上常见的比如百多邦。

[ [  [  www.260 1  [/   6] =  ч冠ч现ч ч ：   ч . 1088  ч   =  _ ч  ч ч . [/ [/

[[  本帖最后由 piloteer 于 2015-9-14 19:37 编辑 [/ ]